1922
Banned by successive Greek governments, ostensibly because its release would ruin diplomatic relations with Turkey, Koundouros’ adaptation of Ilias Venezis’ autobiographical novel Number 31328 is a passionate plea against the political and military establishment that was complacent during the ethnic cleansing of Greeks in Anatolia. Told through the imaginative eyes of a boy who escapes Turkish imprisonment, the film is arguably the first time the true magnitude of the genocide was depicted onscreen “without evasions, phobias, or pretexts” (Vrasidas Karalis).
Presented in partnership with the Melbourne Cinémathèque. Curated by the Melbourne Cinémathèque.
Presented in partnership with the Pontian Association of NSW Pontoxeniteas.
Απαγορευμένο (φιλμ) από διαδοχικές ελληνικές κυβερνήσεις, φαινομενικά επειδή η προβολή του θα κατέστρεφε τις διπλωματικές σχέσεις με την Τουρκία, η προσαρμογή του Κούνδουρου στο αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα του Ηλία Βενέζη Νούμερο 31328 είναι μια παθιασμένη έκκληση κατά του πολιτικού και στρατιωτικού κατεστημένου που εφησυχάστηκε κατά την εθνοκάθαρση των Ελλήνων στην Ανατολία. Με τα ευφάνταστα μάτια ενός αγοριού που δραπετεύει από την τουρκική φυλάκιση, η ταινία είναι αναμφισβήτητα η πρώτη φορά που το πραγματικό μέγεθος της γενοκτονίας απεικονίζεται στην οθόνη «χωρίς υπεκφυγές, φοβίες ή προφάσεις» (Βρασίδας Καραλής).